It's on the admin page too. I've looked everywhere and I seem to be the only one with this issue. http://www.sliloh.com/testblog/wp-content/zenphoto/index.php

Since you use an customized theme, I suggest try a standard one. There is clearly a typo somewhere like missing quotes or brackets. Maybe you also should do a clean zenphoto reinstall.