Well I'm trying to get it (I've already read the documentation, especially this one : http://www.zenphoto.org/documentation/zenphoto/_template-functions.php.html) but I must admit that the way to use the class functions looks like chinese to me...
If I understand, to display every field "location" of the subalbums listed in album.php, I can't do it in the same way that in a specific album, a custom function is required, right ?
So I must try to get these datas using $subalbums but I can't see something about it in the doc.
Sorry to ask again but any help would be really appreciated.