Member
When using the new build theme file editor, it seames like that the editor strips off the 'escape' slashes from the text strings.
E.g. extraction from the footer.php
Before
After:
I'v used the Zenphoto version 1.2.3 [3509] (SVN)
I thing that the issue has been there for a while, meaning that I have seen it before this SVN version.
r: martin
