Is there a way users of the gallery, are forced to register to see large images (so they only get to see thumbnails while unregistered?)

Many thanks inadvance

No, password protection is for all the content of the album.