If there are no script errors (check your CGI logs) then probably you have no albums defined.
Did you install Zenphoto yourself or did you use the Dreamweaver install script? If the latter, please contact Dreamweaver as we have no clue as to what this install script does. It has caused numerous problems for other users.