hi,

is there a way to remvoe the site field from the comments form?

yes open
zenphoto/themes/your_theme_name/image.php
find there
Site: