how to prevent people to get to the "themes" area of the site using .htaccess 301 redirect

Thanks, Shawn

Calling the themes folder directly does nothing actually and your server should have disabled directory listing anyway. Also set the right permissions (see troubleshooting).

Here is a handy tool to generated htaccess files like this:
http://www.htaccessgenerator.net/