Yes I installed this version on my testing server: www-fotografialotnicza.com.pl/ZEN/

What exactly does not work? It looks fine to me here:
http://www.fotografialotnicza.com.pl/ZEN/Krajobrazy/

Pre-cache all GoogleMap images via:
Admin > Cache manager > [i]all sizes for GoogleMap[/i] (checkbox)

It's working